wine shop
美 
英
例句
Even if it is not listed for sale at a local wine shop, you might be able to have it delivered from a faraway store.
此外，即使有一款酒不在当地葡萄酒专卖店的库存清单中，说不定也能从更远的店里调货过来。
to bed . next noontide saw the admirable woman in her usual place in the wine - shop , knitting away assiduously.
第二天中午这个可敬的女人又在酒店里她平时的座位上勤勤恳恳也织毛线了。
The next day a stranger came into the wine-shop. At once, Madame Defarge picked up a rose from the table and put it in her hair.
第二天一个陌生人来到了酒店。立刻，得法热夫人便从桌上拿起一支玫瑰花插在了头发上。
Worse quarters than Defarge 's wine-shop could easily have been found in Paris for a provincial slave of that degree.
这样一个乡巴佬能够在巴黎找到德伐石这样的酒铺的住宿之所也就算不容易的了。
It is in this house, of two stories only, that an illustrious wine-shop had been merrily installed three hundred years before.
正是在这幢只有三层的房子里，三百年来，欣欣向荣地开着一家大名鼎鼎的酒店。
Then they barricaded the window below, and held in readiness the iron cross-bars which served to secure the door of the wine-shop at night.
接着大家堵住下面的窗户，并把那些晚上闩酒店大门的铁门闩放在手边备用。
" Ceng Qinghua of president of Tsinghua wine shop also saunters in the crowd, " The price is in about 500 thousand less than.
清华酒楼董事长曾清华也在人群中转悠，“价格大约在50万以内。”
The two barricades being finished, and the flag run up, a table was dragged out of the wine-shop; and Courfeyrac mounted on the table.
两个街垒都已完成，红旗已经竖起，他们便从酒店里拖出一张桌子，古费拉克立在桌子上。
Notwithstanding an unusual flow of company, the master of the wine-shop was not visible.
虽然人们来往异常频繁，酒铺主人并不出现。
In Monsieur Defarge's wine-shop in Saint Antoine customers came and went all the time.
在圣安东尼得法热先生的酒店里，顾客们来来往往络绎不绝。
A few nights ago, I was in a wine shop and saw a bottle of wine I had never tried before.
几天前的晚上，我在一家葡萄酒商店里看到一瓶我从未喝过的酒。
A Paris shopkeeper takes a break in the doorway of his wine shop on Boulevard Haussman.
巴黎豪斯曼大街一位卖酒的店主在自家商店门口摆出暂停营业的牌子。
As soon as they saw this, the customers stopped talking and, one by one, without hurrying, left the wine-shop.
顾客们一看到这个动作便立刻停止了交谈，并一个接着一个从容地离开了酒店。
The little Mondetour barricade, hidden behind the wine-shop building, was not visible.
蒙德都街的那座小街垒，隐在酒店房屋的背后，是瞧不见的。
And he stopped at every wine shop or coffee house along the road.
沿途一碰到酒馆或咖啡屋他就会停下来。
One night I' d dropped into a little wine shop called the Two Lions.
一天晚上，我无意中走进一家叫“双狮”的小酒店。
he had entered the ground-floor of the wine-shop and had seated himself behind the counter.
他走进酒店以后，便去坐在楼下那间厅堂的柜台后面。
On reaching Paris, they called at the wine shop in the poor district.
一到巴黎，他们立即就到穷人区的那家酒店去了。
Hui LAN disease finally good, the Dragon Boat Festival that day, she personally to wine shop to nag hit wine, but old horse don't drink.
慧兰的病终于好了，端午节那天，她亲身到酒铺给老马打了酒，可老马不喝。
In the wine-shop of Monsieur Defarge there were not many customers and Defarge was outside, talking to a man in the street.
在得法热先生的酒店里没有多少顾客，得法热则在门外与街上的一个男人交谈着。
Madame Defarge , with her arms folded, sat in the morning light and heat, contemplating the wine-shop and the street.
得伐石太太双手叉在胸前，在晴明而炎热的上午，坐着默察酒铺和街道。
At last one day Arakawa unexpectedly caught sight of Kwashin Koji in a wine - shop, and there captured him.
终于有一天荒川意外地在一家酒店看到了果正居士，且在那儿捉到他。
A wine company is looking to fill a position of a wine shop assistant.
外资葡萄酒贸易公司欲招聘葡萄酒专卖店助理。
Wine shop, cabaret multi - BE, how select the wedding banquet cabaret of matching the mind in this numerous sites?
酒楼、酒店多的是，如何在这众多的地点拣选合心意的婚宴酒店呢？
It began one summer day in the streets of Saint Antoine, around Defarge's wine-shop, with a great crowd of people.
事情开始于夏季的一天，在圣安东尼得法热酒店四周的街道上聚集了大队的人群。
Walk to the wine shop, hear spread abuzz voice in wine mart, nice elephant somebody is quarreling.
走到酒楼，听见酒楼里传来嘈杂的声音，好象有人在争吵。
Is a Cantonese, commit seafood business, usually tender seafood to each big wine shop in HengYang City.
是广东人，做海鲜生意，经常向衡阳市各大酒楼提供海鲜。
Courfeyrac, as he demolished the wine-shop to some extent, sought to console the widowed proprietress.
古费拉克也多少把那酒店里的东西损坏了些，他同时试图安慰那当酒店女主人的寡妇。
From that after, the occurrence ground of story, that cleverly made and interesting and novel wine shop also had new name-Feng to face Ge.
从那以后，故事的发生地，那座小巧别致的酒楼也有了新名字——凤临阁。
BUY the prosecco, it's cheaper, advises Alexander Jeschke, proprietor of the Vinifera wine shop on Berlin's Klausenerplatz.
柏林克劳泽纳广场葡萄酒店的老板亚历山大•耶施克建议说，买普罗赛克吧，便宜些。
One day an English man and an English woman, Lucie Manette, called at the wine shop.
有一天，一位英国男士和一位名叫露西•莫奈特的英国女士来到这家酒店。
Just about every wine shop we walk into these days is choked with Australian wines.
如今，几乎我们踏入的每家专卖店都充斥了澳大利亚产的葡萄酒。
Yi snow and south temple loves Wen to walk to a wine shop.
伊雪和南宫恋雯走到一处酒楼。
So stop whip Dukang abandoned animal husbandry, a Wine Shop, wine wine, open wine shop, the sale of wine, famous.
杜康于是弃牧停鞭，创酒坊，酿美酒，开酒肆，售佳酿，名扬天下。
Dr Manette no longer looked like the man in the room above Defarge's wine-shop five years ago.
马内特医生看上去已不再是5年前在得法热酒店楼上房间里的那个样子了。
dragging the latter after him, emerged from the wine-shop slowly.
把他拖在自己后面，慢慢走出酒店。
A client appealed to Paul Wasserman, head of the wine shop The Wine Hotel in Los Angeles, to find a bottle for chef Thomas Keller.
有个客户向洛杉矶TheWineHotel葡萄酒商店的负责人保罗•沃塞曼（PaulWasserman）提出请求，希望能为名厨托马斯•凯勒（ThomasKeller）找到一瓶酒。
For the home, wine Shop hotels, offices and other places the design layout.
为家居，酒店宾馆，办公室等场所设计布置。
For truly free alcohol, an overlooked spot is the wine shop.
为了能真正的白喝，有一个被忽视的地方就是酒行。
On reaching Paris, they called at the wine shop.
一到达巴黎，他们立即就到那家酒店去了。
